Dalene Matthee (gebore Scott) is op 13 Oktober op Riversdal gebore. Sy het in daar gematrikuleer, en aan ‘n musiekskool op Oudtshoorn en by die. Editorial Reviews. Language Notes. Text: Afrikaans. About the Author. Dalene Matthee (gebore Scott) is op 13 Oktober op Riversdal gebore. Sy het in. Dalene Matthee’s novel Kringe in ‘n bos (Circles in a forest) will constitute the main focus. In this respect, important extra-textual elements, or realia,1 have been.

Author: Yolar Kazrarn
Country: Mongolia
Language: English (Spanish)
Genre: Travel
Published (Last): 7 August 2018
Pages: 148
PDF File Size: 19.38 Mb
ePub File Size: 19.36 Mb
ISBN: 424-5-25368-199-8
Downloads: 18449
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Fetaur

Further, he seems to have a strange bond with Old Foot, the King of the forest elephants. Ranked 14 of 51 things to do in Knysna.

Kringe in ‘n Bos by Dalene Matthee

He wants to fight to save the forest and the eleph Saul Barnard comes from a long line of woodcutters in the Knysna forest of South Africa. Paperbackpages. Saul Barnard was born a woodcutter, raised by his father all he knew was forest life.

See all 3 questions about Kringe in ‘n Bos…. After a short sickbed caused by heart failure, she died in Mossel Bay, South Africa. One instance in particular with a beautiful elephant will forever be in my mind. Ek was seker een van die min leerlinge wat hierdie boek gewilliglik tien keer oor gelees het. Mathee villifies the racism of English versus Dutch, without even acknowledging the broader context of racism that would become Apartheid.

Her book describes the class struggle and the ecological disaster of the human greed. This production of Kringe In ‘n Bos is a worthwhile watch for adults, well-behaved matriculants who actually want to learn something usefully, and sigh, even the unruly ones who might hopefully wake up from their childish, theme-park lives.

  HAMEG 303-6 PDF

No trivia or quizzes yet. Not sure if there is an English translation out there – not sure how good it would be either.

: Cookies

Mar 09, Louise ktinge it really liked it. Sometimes, we also use a cookie to keep track of your trolley contents. She also won numerous literary prizes for her works. Read it in the original Afrikaans, of course. We follow him on his, sometimes, humorous adventures while looking for gold and scaring the other men off, later becoming a very mysterious character in the Bush and among all the other prospectors krknge the Bush.

Matthee’s story takes us on the life’s journey of Saul Bernard a robust bis by Gilliam Wincklerwho finds himself at odds with his father, Jerom Bernard wonderfully played by Deon Lotz.

He comes to know and face his painful but necessary fate: Het Afrikaans is daarin een prachtige maar soms botte taal.

It tells the story of the forest people and the elephants and how they interact with each other. Kringe in ‘n Bos by Dalene Matthee.

I’ve read hundreds of books, and this one is in my top 3 of the best written books I’ve ever read. Books by Dalene Matthee. Anderson rated it it was amazing.

To use, you must have cookies enabled in your browser.

But with her incredible descriptions and dialog I became a 19th century dutch wood cutter living in the forest in South Africa. In fact, he seems to have a strange understanding with one elephant in particulr, Old Foot. J to our newsletter Some error text Name. I love her books. Her stories are well told – I highly recommend this particular story, about the coming of age of a young man who wants to connect with the world beyond the enclosed forest and its families of the Knysna region along the south coast of SA.


I was worried for a bit when some said it wasn’t but then when finally seeing what the ending was i was surprised and happy. To view it, click here. The biggest flaw has nothing to do with translation, though: After a few years 10 years in the film, 2 years in the book he leaves MacDonald and Kate and joins the first prospectors in the forest, searching for gold. But the original book is haunting, stayed with me, even years later. However, reading Fiela Se Kind first might have given one more insight as bks the times in which these people lived.

Travelers who viewed Circles in the Forest also viewed. I definitely want to read this again – as I’m sure that there are events at the beginning that, knowing the end, I’ll catch earlier. May 09, Ilze rated it it was amazing.

Like others who have reviewed this ktinge, I found it a little slow to start but later I did not want the story to end. A moving story written by a talented South African author.

I have to assume that the high ratings are for the Afrikaans version, which might not have all the anachronisms — like a midth century woodcutter describing himself as “shell-shocked” — or the comically wooden dialog.

It is my kginge book for the year so I had to read it, but by Joe was it worth it. Langzaamaan veranderen de verhoudingen in het bos door de komst van verschillende houtkopers en de ontwikkeling van een gemeenschap j.